Ви лише вслухайтеся, як чудово звучать усі ці французькі слівця: le vin, le film, la soirée, couleur rose (вино, кіно, вечір, рожевий колір – переклад з франц.)! Влаштуємо й ми французький вечір! Ні, то не розмовний клуб, то вечір французького кіно. І французького вина. І французького шансону.
Де: Kpoint place (вул. Глибочицька, 72)
Коли: 18 вересня о 19:30
Вартість: 200 грн
Шансон – то зовсім не «Дівчинка-пай»
Шансон – то зовсім не «Дівчинка-пай» і «Атестат в крові», то насамперед французька естрадна пісня у стилі кабаре. Просто, коли це слово принесло до нашого побутового лексикону, чи то перекладач був напідпитку, чи то кілька літер по дорозі відвалилося, сенс його докорінно змінився, та й так і залишилося досі.
Найвідомішими виконавцями істинного шансону були і є Даміа, Фреєль та Едіт Піаф. На останній ми й зупинимо наш погляд цього вечора: будемо гортати сторінки життя дивакуватої співачки – переглядати кінострічку, що вже стала класикою, «Життя в рожевому кольорі», та підспівувати улюбленим пісням.