Про це пише Deadline.
Представники спільноти людей з інвалідністю були вкрай незадоволені фільмом «Відьми» за зображення у ньому центральних персонажів. Вони вважають, що використання явних фізичних порушень на руках відьом образливе.
У фільмі Роберта Земекіса, заснованому на книзі Роальда Даля, героїні показані з руками, схожими на ектродактильну аномалію кінцівок, характеризується відсутністю одного або кількох центральних пальців на руці або нозі. Однією з перших на це звернула уваги британська паралімпійська плавчиня Емі Маррей.
Адвокатка Шеннон Кроссленд, яка працює у справах людей з інвалідністю, заявила в Instagram, що зображення у фільмі «жодним чином не зображають оригінальний роман, написаний Роальдом Далем». «Невже ми хочемо, щоб наступне покоління отримало подібне послання? — написала вона. — Що три пальці — атрибут відьми? Це надзвичайно неправильне зображення. Інвалідність не повинна асоціюватися зі злом, ненормальністю, огидою, страхом чи монстрами».
У відповідь на ці заяви, представник Warner Bros. заявив, що студія «дуже засмучена, дізнавшись, що зображення вигаданих персонажів у фільмі засмутило людей з інвалідністю» та що вони «висловлюють жаль з приводу будь-яких завданих образ». «При адаптації оригінальної історії ми працювали з дизайнерами та художниками, щоб придумати нову інтерпретацію котячих кігтів, описаних у книзі, — зауважив представник студії. — Ми не хотіли, щоб глядачі впізнали себе в фантастичних істотах».
У книзі Даля відьми описуються як істоти з квадратними ногами без пальців і з кігтями замість нігтів. На обкладинці їх зображували з п'ятьма пальцями. У картині Ніколаса Роуга вони також зображувалися з п'ятьма пальцями.