З 10 грудня в українських кінотеатрах йде нова комедія Джорджа Ґалло із Робертом Де Ніро в головній ролі. Yabl вже подивився цей фільм і готовий поділитися своїми враженнями.
Не хочеться вкотре говорити про локалізовану назву фільму для українського прокату, та все ж доводиться це робити. Не те щоб можна було якось гарно перекласти оригінальну назву “The Comeback Trail” українською, але назва “Афера по-голлівудськи” ніби натякає, що на глядачів дійсно чекатиме маніпуляція, перш за все, з боку реклами. Будемо відвертими, Роберт де Ніро нерідко знімається у відверто посередніх картинах, хоч і залишається при цьому легендою. Досить згадати хоча би “Війну з дідусем”, яка нещодавно була в прокаті. Ми за це пана Роберта не засуджуємо.
Цього разу Де Ніро грає неуспішного голлівудського кінопродюсера Макса Барбера, творчі злети якого давно позаду, якщо вони взагалі колись мали місце. Його новий фільм громлять критики, а глядачі просто ігнорують. Все б нічого, але картину профінансував кримінальний авторитет (Морган Фрімен), а такі люди люблять повертати свої кошти. Барбер розробляє план – почати роботу над новою картиною, взяти на головну роль згаслу зірку вестернів Дюка Монтану (Томмі Лі Джонс), а потім підлаштувати його смерть на знімальному майданчику, щоб отримати солідну страхову виплату. Профіт!
Проте це була б не комедія, якби все одразу вдалося. Дюк виявляється напрочуд живучим, а племінник і компаньйон Макса, Волтер (Зак Брафф), який не в курсі плану, дуже вірить у новий фільм студії.
Здавалось б, що може піти не так, якщо ідея звучить непогано, а в ролях актори першої величини? Якщо коротко, то герої Де Ніро та Зака Браффа, продюсери-невдахи й кіномани, просто могли б сказати, що фільму не вистачило магії. А мене під час перегляду не полишала думка, що сам фільм знімався ледь не за рецептом з комедійного сценарію. Зібрали чудових, хоч і немолодих акторів, які змогли пережити знімальний процес, тож стрічку довелось пускати на екрани. Грубовато, але “Афері по-голлівудськи” ніби не вдається виправдати власний запал.
Окремі кіноманські радощі фільму не можуть переважити нудні діалоги, пласкуваті жарти та надто вже передбачуваний сюжет. Це все можна було б пробачити, якби комедія була легкою та веселою, — на жаль, отримати цих вражень від фільму не виходить. “Афера по-голлівудськи” не виконує свого основного завдання – не розважає глядача. Через це не працює й другий план фільму – ностальгія по старому-доброму Голлівуду, яка все частіше фігурує у фільмах та серіалах останніх років. Кіно про кіно, навіть якщо це комедія, мало би трохи відкривати завісу “фабрики мрій”, але фільм Джорджа Ґалло цього не робить.
“Афері по-голлівудськи”, як це не дивно, шкодить зірковий склад. Через це від фільму очікуєш більшого, хоч це насправді така сама афера, як і фільми героя Макса Барбера. Потік під зав’язку набитих зірками фільмів не зупиняється вже років десять, якщо брати за певну відправну точку фільм “Нестримні” Сільвестра Сталлоне. Ця формула може працювати для касових зборів (хоч і тут успіх не гарантовано), але, як бачимо, навіть найкращі актори не витягуватимуть нецікаво зроблених історій.
Отож, “The Comeback Trail” – це кіно, яке відбере у вас один вечір життя, натомість запропонує кілька смішних і з десяток невдалих жартів. А неодноразове згадування Орсона Веллса у фільмі може потішити ваше кіноманське его.
P.S. Якщо ви давно мріяли побачити Роберта Де Ніро і Томмі Лі Джонса разом на екрані, тепер маєте таку можливість. Втім, тут як і з будь-якою аферою – бережіть себе, не будьте ошуканими.
Фото: Volga Ukraine