На Першому телеканалі Суспільного 24 грудня 2025 року відбудеться прем’єра документального фільму «Репресована Коляда», створеного Суспільним Мовленням у співпраці з MIR AND CO PRODUCTION. Стрічка присвячена поколінню українських дисидентів, для яких різдвяна коляда стала формою культурного спротиву радянській тоталітарній системі.
Картина розповідає про життя і боротьбу Івана Світличного, Надії Світличної, Стефанії Шабатури, Ігоря та Ірини Калинців — діячів українського руху опору, які зазнавали переслідувань і репресій з боку КДБ, але продовжували зберігати й передавати традицію.
Сюжет побудований як подорож пам’яттю: центральним провідником історії стає Вертепний Чорт, визволений із маски 1970-х років і наділений місією «повернути пам’ять». Через поєднання архівних матеріалів — листів, щоденників, документальних свідчень — і художніх реконструкцій сучасні митці відтворюють голоси шістдесятників та їхній досвід опору.
У фільмі знялися Ірма Вітовська, Наталка Галаневич, Владислав Михальчук і Віталій Ажнов. Роль Вертепного Чорта виконав стендап-комік і волонтер Василь Байдак. Також у стрічці з’являється Сад Вертепів — волонтерський мистецький проєкт молоді, який щороку колядує на звільнених українських територіях.
Художня концепція «Репресованої Коляди» базується на синтезі документального кіно, ігрових сцен і анімації, натхненої народною вертепною традицією. Анімований Вертепний Чорт стає метафоричним посередником між минулим і сучасністю, уособлюючи боротьбу добра і зла. Режисеркою анімації виступила Анастасія Фалілєєва.
Фільм знято під режисурою і за співавторства сценарію Станіслави Доронченко та Світлани Доронченко. Оператори-постановники — Іван Фоміченко та Євгенія Бондаренко. Композитор — Володимир Руденко (DakhTrio). Продюсери проєкту: Кирило Нечмоня, Мирослав Гай і Світлана Ніколєнко (MIR AND CO PRODUCTION), Ірина Первишева та Сергій Недзельський (Суспільне).
Повна версія фільму буде доступна для перегляду 27 грудня 2025 року на YouTube-каналі Суспільне Документалістика.