На кінофестивалі «Миколайчук OPEN» відбудеться українська прем’єра політичної драми «Жовті листи», яка здобула «Золотого ведмедя» 76-го Берлінського міжнародного кінофестивалю. Стрічку покажуть у секції «Фестивальні знахідки».
«Жовті листи» — нова робота Ількера Чатака, відомого за драмою «Учительська», номінованою на премію «Оскар».
У центрі сюжету — акторка Дерʼя та драматург Азіз, чиє життя кардинально змінюється після інциденту на прем’єрі вистави. Герої втрачають роботу, житло та соціальний статус, а після отримання так званих «жовтих листів» змушені обирати між власними принципами та благополуччям родини.
За словами генерального продюсера «Миколайчук OPEN» Олекси Гладушевського, цьогорічна програма фестивалю містить багато стрічок із Берлінале, зокрема призерів кінофоруму. Він зазначив, що «Жовті листи» є універсальною історією про митців, які зазнають переслідувань влади, а також про подружні стосунки у кризовий період.
Режисер наголошує, що сценарій базується на реальних подіях і досвіді його знайомих, які зазнали переслідувань у Туреччині. Попри турецький контекст, фільм повністю зняли в Німеччині. Сам Ількер Чатак називає це «вигнанням самого фільму», а операторка Юдіт Кауфманн навмисно залишала в кадрі німецькі написи, щоб підкреслити універсальність теми втрати свободи. Образ «жовтих листів» також має реальне підґрунтя — це судові повідомлення, які отримували тисячі турецьких інтелектуалів.
Над стрічкою працювала команда фільму «Учительська», зокрема операторка Юдіт Кауфманн, монтажерка Геза Єгер та композитор Марвін Міллер. Головні ролі виконали турецькі актори Озгю Намаль та Тансу Бічер. Сценарій режисер написав у співавторстві зі своєю дружиною — мисткинею Айдою Мер'єм Чатак.
В український прокат «Жовті листи» вийдуть восени. Дистриб’ютор стрічки — Arthouse Traffic.
«Миколайчук OPEN» проходитиме у Чернівцях з 13 до 20 червня за підтримки Чернівецької міської ради та Культурно-мистецького центру імені Івана Миколайчука.